Catania (CT) – Via A. di Sangiuliano tra i nn. civici 235 e 237

epigrafe_catania_1693Catania (CT) – Via Antonino di Sangiuliano (tra i nn. civici 235 e 237)
Ricordo di terremoti e istruzioni per il futuro.
Terremoto/i di riferimento: 9 gennaio 169311 gennaio 1693
Testo:  D[eo] O[ptimo] M[a]ximo / Ferma le piante, e leggi, o passag[g]iero. / A 9 di gen[nai]o 1693 trema Catania a scosse / di fiero terremuoto, e replicando a li 11 / del mede[si]mo con tutte le sue grandezze / con 16 mila catanesi sepolta da[‘] sassi / derelitta da[‘] vivi, derubata da[‘] ladri ri/mane; in simil fato a fuggir le mura a ri/covrarti ne i campi, a custodir la / città questo marmo ti / insegni cossì [sic] viverai / An[no] Do[mini] 1697. //
Trad.: -.

Approfondimento sul terremoto del 1693 qui.

Bib.: R. Azzaro,  M.Cascone, R. Camassi, A. Amantia, F. Gugliemino, S. Mangiagli e L. Peruzza, 2008. Terremoti e città fantasma in Sicilia. Un viaggio attraverso i luoghi della memoria. EDURISK-INGV, Catania, DVD-Rom.
Note: -. 

Fotografia di Alfio Amantia 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...