Norcia (PG): Chiesa della Madonna Addolorata (presbiterio)

Norcia1730 copyNorcia (PG) – Chiesa della Madonna Addolorata (già San Giacomo, poi San Filippo Neri).
Commemorazione di restauri.
Terremoto/i di riferimento: 12 maggio 1730
Testo:  D[eo] O[ptimo] M[aximo] / Clementis XII benefice[n]tia opitulante / templum hoc a terre motu / anno MDCCXXX pene dirutum / anno MDCCXXXVIII / fuit reparatum / PP.Con[gre]ga[ti]oni[s] Or[atorii] hoc grati animi monumento / PP //
Traduzione: A Dio onnipotente. Questa chiesa quasi distrutta dal terremoto nell’anno 1730 è stata riparata col generoso soccorso di Clemente XII. I padri della Congregazione dell’Oratorio hanno posto questo ricordo con animo grato.

Bib.: R. Cordella (1995). Norcia e territorio: guida storico-artistica, Norcia, 207 pp.
V. Castelli G. Monachesi, H. Coppari (edd.) (2000). Papers and Memoranda from the First Workshop of the ESC Working Group “Historical Seismology” (1-5 September 1999, Macerata, Italy, OGSM-ESC-IRRS/CNR, 96 pp.

Foto di Giancarlo Monachesi.


Note: (1 novembre 2016). La chiesa è quasi completamente crollata nel terremoto del 30 ottobre 2016, Stiamo cercando nel nostro archivio la foto dell’altra epigrafe – di forma simile a quella qui riportata – che commemorava la ricostruzione successiva al terremoto del 14 gennaio 1703.

madonna-addolorata_norcia

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...